Eingeschränkte Bedeutungsübersicht: 1. Einwohnerbezeichnung zu Persien; Iraner. 2. (umgangssprachlich) Kurzform für: Perserteppiche. 3. eine der großen Tragödien des griechischen Dichters Aischylos.

Volker Renner Künstlerbuch »Die Perser« ist das Ergebnis einer Reise in den Iran. Es beginnt mit Aufnahmen von Persern, die Renner in Teppichläden gesammelt hat. Diese zeigen nicht die zu erwartenden, orientalischen Motive, sondern westeuropäische Rokoko-Salonsituationen und Landschaften.

Renner zeigt die als Wandschmuck für den privaten Wohnraum bestimmten Teppiche in der Manier alter Stiche in Schwarz-Weiß und führt dadurch das Wechselspiel zwischen Original und Replik, Kunst und Kitsch, Tradition und Gegenwart eine Ebene weiter.

Von den Wandteppichen wandert sein Blick in den privaten Innenraum und entdeckt weitere Formen der Simulation und des Simulakrums, wie zu Plastik gewordene Obststücke oder Kaminholzscheiten aus Keramik. Diese Deko-Fake-Holzblöcke stilisiert der Künstler zu archäologischen Funden aus der ruhmreichen Zeit der Perserkriege und schlägt damit eine Brücke zum Außenraum. Hier gleitet sein Blick ins Leere, gegen die Wand oder in den Himmel, denn im öffentlichen Raum ist alles reglementiert, auch das Fotografieren. Auf das Fotoverbot reagiert der Künstler in seinem Buch mit versperrten Blicken und durch das Sichtbarmachen des krassen Gegensatzes zwischen Innen und Außen, Wandbild und Wirklichkeit, Komödie und Tragödie. (Stephanie Bunk)